گاردین – جان هنلی و النور اینج روی
مترجم: جلیل پژواک
در روز اول ماه اپریل نخستوزیر «سینت مارتن» برای ملت 41 هزار و 500 نفری خود سخنرانی کرد. در آنزمان موارد ابتلا به ویروس کرونا رو به افزایش بود و «سیلوریا جیکوبز» میدانست که این کشور جزیرهی کوچکی است که سالانه از 500 هزار گردشگر میزبانی میکند، در معرض خطر بزرگی قرار دارد، بهویژه با توجه به این که سینت مارتن فقط دو بستر مخصوص مراقبتهای ویژه در تمام شفاخانههای خود دارد.
جیکوبز نمیخواست قرنطینهی سختگیرانهای را اعمال کند، بلکه از مردم خواستار رعایت فاصله فیزیکی شد. او پیام خود را واضح بیان کرد: «به زبان ساده [میگویم] گشتوگذار را بس کنید. اگر نان دلخواه خود را در خانه ندارید، کلوچه بخورید. حبوبات بخورید… [ماهی] ساردین بخورید.»
نخستوزیر 51 ساله این جزیرهی کوچک دریای کارائیب شاید پروفایل جهانی «انگلا مرکل» یا «جاسیندا آردرن» را نداشته باشد، اما پیام صریح او نمونهای از تدابیر محکم و ارتباط موثر او با مردم بود و نشان داد که یک رهبر زن دیگر کارش را درست انجام میدهد.
از آلمان تا نیوزلند و از دانمارک تا تایوان، زنان بحران ویروس کرونا را با اعتماد به نفس مدیریت کردهاند. چندین کشور دیگر که در رأس آن مردان قرار دارند، مانند ویتنام، جمهوری چک، یونان و استرالیا، نیز خوب عمل کردهاند. اما تعداد بسیار انگشتشماری از کشورهایی که توسط زنان رهبری میشوند، عملکرد بدی داشتهاند.
آردرن 39 ساله، نخستوزیر نیوزلند دست هموطنان خود را در طول قرنطینه رها نکرده است. او از منزل خود و درحالیکه روی کاناپه نشسته، پیامهای همدلانه با مضمون «در خانه بمانید، جانها را نجات دهید» ارائه میکند. هر روز از طریق لایو فیسبوک که رسانهی مورد علاقه اوست، با مردم ارتباط برقرار میکند.
اصرار بر نجات جانها و رویکرد «اول مهربانی» آردرن -ترغیب نیوزلندیها به توجه به همسایهها، مراقبت از افراد آسیبپذیر و فداکاری برای خوبی همه- حمایت بسیاری را جلب کرده است، درحالیکه تأکید وی بر «مسئولیت مشترک» باعث متحدشدن کشورش شده است.
آردرن با انتخاب رویکرد «از اول کار با تمام نیرو» برای مقابله با ویروس کرونا، نخست قرنطینهی 14 روزهای را برای هرکسی که وارد نیوزلند میشد، اعمال کرد و دو هفته بعد که کمتر از 150 نفر به ویروس کرونا آلوده شده بودند و حتا یک نفر نیز فوت نکرده بود، قرنطینهی عمومی سختگیرانهای را اعلام کرد. نیوزلند تا کنون فقط 18 مورد مرگ بر اثر ابتلا به کووید 19 را ثبت کرده است. اعتماد عمومی به دولت آردرن به بیش از 80 درصد رسیده است.
در آلمان، انگلا مرکل بهدلیل مداخلات مستقیم اما بهصورت بیسابقهای شخصی در امور مردم این کشور، مورد تمجید قرار گرفته است. او هشدار داده است که 70 درصد مردم آلمان به این ویروس آلوده میشوند و کرونا «بزرگترین چالش» آلمانیها از سال 1945 تا کنون است. او از مرگ «پدران یا پدربزرگان، مادران یا مادربزرگان، همسران…» آلمانی بر اثر ابتلا به کووید 19 ابراز تأسف کرد.
آلمان به لطف آزمایشهای گسترده از همان ابتدای شیوع، داشتن بسترهای کافی در بخشهای مراقبت ویژه شفاخانهها و یادآوری مکرر صدراعظم که کووید 19 «جدی است، پس آن را جدی بگیرید»، تا کنون کمتر از پنجهزار مرگ را ثبت کرده است که در مقایسه با اکثر کشورهای عضو اتحادیه اروپا، رقمی بسیار پایین است.
داشتن دکترای شیمی کوانتومی و بیان واضح و آرام مرکل باعث شده است که بیش از 70 درصد مردم آلمان از رویکرد وی، زنی که برای چهارمین بار صدراعظم این کشور انتخاب شده است، در مدیریت بحران ویروس کرونا راضی باشند. یک کلیپ ویدیویی مرکل که وی را در حال تشریح مبنای علمی استراتژی خروج از قرنطینه حکومتی نشان میدهد، هزاران بار در انترنت به اشتراک گذاشته شده است.
در همین حال در دانمارک، «مت فردریکسن»، نخستوزیر این کشور با بستن مرزهای کشورش در 13 مارچ و چند روز بعد تعطیلکردن تمام کودکستانها، مکاتب، دانشگاهها و ممنوعیت تجمع بیش از 10 نفر، به اندازهی سایر همتایان زن خود محکم و قاطعانه عمل کرده است.
بهنظر میرسد که این قاطعیت دانمارک را از همهگیری بدترین بیماری دنیاگیر نجات داده است. دانمارک تا کنون کمتر از 8 هزار مورد ابتلا به کووید 19 و 370 مورد مرگ بر اثر ابتلا به کووید 19 ثبت کرده است. سخنرانیهای صادقانه و رهنمودهای واضح فردریکسن برای ملت دانمارک، بهصورت گسترده مورد ستایش قرار گرفته است. او جوانترین نخستوزیری است که دانمارک در سکان رهبری خود داشته است. اعتماد عمومی به وی به بیش از 80 درصد رسیده است و فردریکسن اکنون قصد نرمترکردن قرنطینهی کشورش را دارد.
«تسای اینگ-ون»، رییسجمهور تایوان، به اندازهی سایر همتایان خود سریع واکنش نشان داده است. او در اوایل ماه جنوری مرکز کنترل بیماریهای همهگیر کشور خود را فعال کرد و اندکی بعد محدودیتهای سفر و تدابیری را برای قرنطینه به معرفی گرفت. اقدامات دولت برای بهبود بهداشت عمومی از جمله ضدعفونیکردن مکانهای عمومی و ساختمانها نیز از همان ابتدای شیوع ویروس کرونا در تایوان به مرحله اجرا گذاشته شد.
در کل تایوان در همان چند هفتهی نخست 124 تدبیر را برای کنترل و مهار ویروس کرونا اتخاذ کرد که در نتیجه قرنطینه کامل غیرضروری شد. تایوان فقط شش مورد مرگ بر اثر ابتلا به کووید 19 را گزارش داده است و اکنون در حال ارسال میلیونها ماسک به مناطق آسیبدیده ایالات متحده و اروپا است. سبک رهبری گرم و قاطعانه تسای حتا تحسین مخالفان سیاسی وی را برانگیخته است.
ناروی که تا کنون هفتهزار و 200 مورد ابتلا و 182 مورد مرگ بر اثر کووید 19 را به ثبت رسانده است، این هفته نرمکردن محدودیتهای خود را با بازگشایی کودکستانها آغاز کرد. «ارنا سولبرگ»، نخستوزیر ناروی به «سیانان» گفت که تصمیم گرفته است اجازه دهد «دانشمندان تصامیم پزشکی بزرگ را بگیرند» نه دولت. او گفت که تصور میکند قرنطینهی زودهنگام کشورش و برنامه آزمایش دقیق شهروندان کلید موفقیت ناروی بوده است.
سولبرگ نیز با پیروی از رویکرد فردرکسن اقدام به برقراری ارتباط با کودکان کشور خود کرده است. او در دو کنفرانس مطبوعاتی که خبرنگاران بزرگسال اجازهی حضور در آن را نداشتند، به کودکان ناروی گفت که «حق دارند کمی بترسند» و او خودش نیز دلتنگ در آغوشگرفتن دوستانش شده است.
در همینحال ایسلند تحت رهبری نخستوزیر «کاترین یاکوبسدوتیر» زمینهی آزمایش رایگان را نهتنها برای ایسلندیهایی که علائم کووید 19 را دارند، بلکه برای تمام شهروندان خود فراهم کرده است. این کشور تا کنون یکهزار و 800 مورد ابتلا و 10 مورد مرگ در اثر کووید 19 را ثبت کرده است. حدود 12 درصد مردم این کشور تا کنون آزمایش دادهاند و ارزیابی نشان داده است که ایسلند مجبور نیست مکاتب خود را تعطیل کند.
«سانا مارین»، نخستوزیر فنلند و جوانترین رهبر در سطح جهان نیز در همان اوایل شیوع با قاطعیت قرنطینهی سختگیرانهای را اعمال کرد که شامل ممنوعیت تمام سفرهای غیرضروری به داخل و خارج این کشور میشود. این اقدام به فنلند در مهار ویروس کرونا کمک کرده است، طوریکه این کشور تاکنون فقط 4 هزار مورد ابتلا و 140 مورد مرگ را به ثبت رسانده است.
با اینحال زنانی که در مقابله با بحران کرونا سرآمد هستند، همه رهبران ملی نیستند. «جئونگ یون-کیونگ»، رییس خونسردِ «مرکز کنترل بیماریها»ی کوریای جنوبی پس از رهبری استراتژی «آزمایش، ردیابی، مهار» این کشور، به نماد ملی کوریای جنوبی تبدیل شده است. این استراتژی کوریای جنوبی را به الگوی جهانی مقابله با ویروس کرونا تبدیل کرده است. این کشور تا کنون کمتر از 250 مورد مرگ در اثر ابتلا به کووید 19 را به ثبت رسانده است.
جئونگ که قبلا بهعنوان پزشک کار میکرده و اکنون لقب «بهترین شکارچی ویروس در جهان» را بهدست آورده است، کنفرانسهای مطبوعاتی صادقانهای را برای مردم کشور خود برگزار کرد که در آن تمام تدابیر و راهنماییها از جمله نحوه درست سرفه، ارائه و آموزش داده میشد. با اینکه این اقدامات تحسینبرانگیز بوده است، اما اخلاق کاری جئونگ نگرانیهایی را در مورد سلامتی خود وی ایجاد کرده است. باری، در میانهی شیوع ویروس کرونا در کوریای جنوبی، او اتاق سیار جراحیهای عاجل را برای بازدید از یک موتر حامل مواد غذایی ترک کرد.
از ارزیابی عملکرد این رهبران در طول یک دنیاگیری نتایج متفاوتی میتوانیم بگیریم اما کارشناسان هشدار میدهند هرچند سهم زنان در رهبری کشورهایی که بحران کنونی را به خوبی مدیریت میکنند اندک است، ولی تقسیم زنان و مردان که در رهبری دولتها قرار دارند، در دستههای همگن، لزوما مفید واقع نمیشود.
در این مسأله عوامل پیچیدهکنندهای ممکن است نقش داشته باشد. «کاتلین گرسون»، استاد جامعهشناسی در «دانشگاه نیویورک» خاطرنشان میکند که برای مثال رهبران زن بیشتر احتمال دارد در «یک فرهنگ سیاسی که در آن حمایت و اعتماد نسبی به دولت وجود دارد، انتخاب شوند و به رهبری کل برسند و این تفاوت چندانی بین زن و مرد ایجاد نمیکند» چون مسئولیتپذیری و اعتماد متقابل از قبل وجود دارد.
علاوه براین، گرسون به وبسایت «هیل» گفته است که برای رهبران مرد، دشوار است عادتهای رفتاری را که انتظار میرود از آنها سر بزند، کنار بگذارند. به باور گرسون، از آنجا که بهترین رهبران باید ترکیبی از قدرت و قاطعیت و توانایی نشاندادن احساسات را در خود داشته باشند، رهبران زن شاید بتوانند «نشان دهند که این خصوصیات رقیب و متناقض نیستند بلکه مکمل همدیگر و برای رهبری خوب الزامی هستند.»
+++
«کمپین همدلی: کرایه خانه قانونا نصف شود» در روزهای دشواری که همه درگیر ویروس کرونا یا COVID-19 هستیم، برای گسترش همدلی، همکاری و همدردی میان مردم و بهویژه میان مالک و مستأجر راهاندازی شده است. در این کمپین از مالکان خانههای مسکونی میخواهیم که با همدلی و همیاری، از ماه حمل تا پایان وضعیت کنونی، کرایه ماهوار را کم کنند. حامیان این کمپین درحالیکه میدانند شماری از مالکان پیش از این اقدامات انسانی و درخور ستایش انجام دادهاند، تأکید میکنند که کرایههای ماهوار خانهها حداقل نصف شود. برای امضای این دادخواست به این آدرس رفته پس از امضا آنرا با دوستان خود شریک سازید:
