[su_label]صدای امریکا/ حسیب دانش الکوزی[/su_label]
[su_label]ترجمه: علی احمدی[/su_label]
در اولین دور مبارزات انتخاباتی اوباما برای ریاستجمهوری بود که این سناتور استدلال کرد که بهدلیل حملهی امریکا به عراق، از جنگ در افغانستان غفلت شده است. اوباما در سال 2008 گفت: «به همین دلیل من بهعنوان رییسجمهور جنگ علیه القاعده و طالبان را در اولویت کاریام قرار خواهم داد، آنگونه که باید باشد. این جنگی است که پیروزی باید از آن ما باشد.»
هشت سال بعد، پس از رسیدن نیروهای امریکایی در افغانستان به 100 هزار و بعدا کاهش این تعداد به کمتر از 10 هزار، حالا کمتر صحبتی در مورد «پیروزی» در این جنگ است. دولت افغانستان به مبارزه علیه شورشیان طالبان ادامه میدهد و اوباما میگوید جانشیناش گامهای بعدی سیاست امریکا را بر خواهد داشت.
اما، نه هیلاری کلینتون، نامزد حزب دموکرات و نه هم دونالد ترامپ نامزد حزب جمهوریخواهان برنامههای خود را که قرار است انجام شود، مطرح کردهاند. در حقیقت در طول یک سال گذشته نامزدان ریاستجمهوری امریکا، به خود جنگ هم به ندرت اشاره کرده اند.
ترامپ، کلینتون در سیاست افغانستان
ایالت متحده عمیقا در افغانستان درگیر مانده است، اگرچه بهطور چشمگیری تعداد سربازانش را کاهش داده است. اوباما برای کمک و پشتیبانی مالی نیروهای امنیتی افغانستان، خواستار 3.45 میلیارد دالر شده است. او توصیه کرده که جانشیناش این کمک مالی را تا سال 2020 تا همین سطح حفظ کند. آموزگاران نظامی امریکا، به مشورهدهی به نیروهای افغانستان ادامه میدهند و جنگندههای امریکایی با حملات هوایی نیروهای افغانستان را در میدان جنگ یاری میرسانند.
کلینتون گفته است که او از برنامهی اوباما برای کاهش نیروهای امریکا حمایت میکند، اما در مورد طرحهای خودش در صورتی که رییسجمهور شود، چیز زیادی نگفته است. در ماه نوامبر سال گذشته در جریان یک سخنرانی او با تمرکز بر گروه تندرو دولت اسلامی، پیشنهاد کرد که افغانستان برای تامین امنیت خود باید مسئولیت بیشتر بگیرد. او گفت: «اگر ما چیزی از جنگ 15 ساله در افغانستان و عراق آموخته باشیم، آن چیزی است که مردم محلی و ملیتها باید جامعهی خود را امن بسازند. ما میتوانیم آنها را حمایت و باید این کار را بکنیم، اما ما نمیتوانیم بدیل آنها باشیم.»
کلینتون زمانی که نامزدی حزباش را برای ریاستجمهوری پذیرفت، در سخنرانی جامع سیاسیاش اشارهیی به جنگ نکرد. وبسایت مبارزات انتخاباتیاش که در برگیرندهی موضوعات سیاسی مختلف است، به هیچ طرحی در مورد افغانستان اشاره نکرده است.
ترامپ در مورد دیدگاهای خود دربارهی افغانستان صریحتر بوده است و زمانی خواستار خروج کامل [نیروهای امریکا از افغانستان] شده بود. در ماه جنوری 2013 او در تویتر خود نوشته بود که امریکا باید سریعا افغانستان را ترک کند. ترامپ در ماه اکتوبر سال گذشته به سی.ان.ان گفت که جنگ افغانستان اشتباه بوده است و نگران است که امریکا در آنجا گیر بماند. ترامپ پرسید: «آیا آنها [نیروهای امریکایی] تا 200 سال دیگر در آنجا میمانند؟ در وهلهی اول ما اشتباه وحشتناکی مرتکب شدیم، ما متفکران زیرکی داشتیم که نمیدانستند چه غلطی میکنند. و این یک شلوغکاری بود.»
بعدا در همان ماه، ترامپ به سی.ان.ان گفت که فکر نمیکرد که جنگ در افغانستان اشتباه بوده، و ارجحیت این بود که امریکا خود را درگیر جنگ در عراق نمیکرد.
آیا وضعیت افغانستان بدون مواظبت امریکاه بهتر میشود؟
جان فورتیر، رییس پروژهی دموکراسی در مرکز دو حزبی، معتقد است که تمرکز در گذشته بر افغانستان چیزهای زیادی داشت که با بحثهای سیاسی روی اینکه جنگ در عراق یک اشتباه بود که سبب گسترش ضعف ارتش امریکا شد و در نهایت چالشها را در افغانستان افزایش داد. فورتیر گفت: «[اگر] به سال 2008 برگردیم، به نظر من [حضور] ما در افغانستان در بخشی از مبازرات انتخاباتی نقش مهمی را بازی کرد. زیرا در آن زمان محبوبیت رییسجمهور بوش کاهش یافته بود، استدلالهای دموکراتها بهطورعموم و استدلال رییسجمهور اوباما بهطور خاص در مورد جنگ عراق این بود که باید این جنگ [با جنگ افغانستان] همزمان نمیشد و این جنگی نبود که باید انجام میشد و وضعیت افغانستان طوری است که ما باید در آنجا از نیروی نظامی استفاده کنیم.»
جمهوریخواهان از کارکرد سالهای اخیر اوباما در مورد افغانستان بهویژه از اعلام تصمیم او مبنی بر عقبنشینی تدریجی نیروهای نظامی از افغانستان، انتقاد کردهاند. این عقبنشینی به عقیدهی آنها پیامی به طالبان است که واشگنتن در قبال جنگ افغانستان متعهد نیست. هرچند، مایکل اوهانلون رییس بخش تحقیقات سیاست خارجی در موسسهی بروکینکس به صدای امریکا گفت که حتا منتقدان سیاست اوباما بدیلی سیاسی در این مورد ارائه نمیکنند. اوهالون گفت: «هرچند هیچ کسی از اینکه ایالت متحده وارد پانزدهمین سال جنگ خود درافغانستان میشود، خوشحال نیست. مثل این است که کسی مفکورهی بزرگی در مورد خروج کامل از یا تقویت نیروها ندارد.» او گفت: «بهعنوان فردی که از ماموریت امریکا در افغانستان حمایت میکند، من در واقع از اینکه این موضوع توجه زیادی را بهخود جلب نکرده است، خوشحالم. زیرا من در مورد اینکه توجه زیاد میتواند مناظره را بهبود بخشد، مطمئن نیستم.»
عدهیی میگویند، در زمانی که تهدیدهای تروریستان دولت اسلامی، جنگ در سوریه و تنشها با روسیه و چین در سیاست خارجی در درجهی اول اولویت امریکاست، این طبیعی است که مقامات امریکایی تمرکزی کمتری بر اغتشاشات افغانستان داشته باشند.
ست جونز، رییس مرکز سیاسی دفاعی و امنیت بینالمللی در شرکت راند میگوید: «افغانستان حالا برای جلب توجه با کشورهای زیادی که امریکا در آن درگیر است، رقابت میکند. این کشور [افغانستان] بهطور آشکار با عراق که توجه زیادی را به خود جلب کرده است، رقابت میکند. با سوریه، با عملیات امریکا در لیبیا، با موضوعات تروریستی که به پاریس، بروکسل، ترکیه و دیگر مناطق حمله کردند، در رقابت است.» به گفتهی او نقش افغانستان در مبارزات انتخاباتی در مقیاس بزرگی افکار عمومی امریکاییها در مورد جنگ را متاثر میسازد. «به نظر من چیزهای زیادی برای بدتر شدن است تا اینکه برای بهتر شدن برخی خستهگیهای عمومی در امریکا در مورد مشارکت [در جنگ] افغانستان.»
تعداد سربازان امریکا
کاهش علاقهی امریکا در افغانستان بازتابدهندهی این واقعیت است که امریکاییهای کمتری در افغانستان حضور دارند و تلفات ناشی از جنگ ایالات متحده کاهش یافته است طوری که در ابتدای سال تاکنون تنها 8 سرباز این کشور کشته شدهاند.
توماس جانسون، رییس برنامهی مطالعات فرهنگ و ستیز در دانشکدهی تحصیلات تکمیلی نیروی دریایی چنین اشاره میکند و میگوید: «اگر به مناظرههای اولیهی هردو حزب جمهوریخواه و دموکرات نگاه کنیم، فکر میکنم از افغانستان تنها یک یا دو بار نام برده شد، و ترامپ نامزد جمهوریخواهان چیز زیادی در مورد افغانستان نمیداند. من تنها در یک مصاحبه دیدم که وقتی در مورد افغانستان از او پرسیده شد، او بهسادگی پاسخ داد که مشکل اصلی پاکستان است نه افغانستان.»
به گفتهی جانسون، کلینتون و تیماش نیز توجه چندانی به افغانستان ندارند، بهدلیل یک رشتهحملات تروریستی بینالمللی که توجه عمومی را جلب کرد، تاحدودی توجه کلینتون را نیز جلب کرد. به گفتهی او ظهور دولت اسلامی یا داعش در افغانستان در یک سال پیش، ممکن است به این موضوع کمک کند تا افغانستان دوباره به مرکز بحث مناظرههای سیاسی امریکا برگردد.
رهبران افغانستان: این کشور هنوز نیازمند حمایت خارجی است
وضعیت امنیتی در افغانستان خطرناک و دولت ضعیف است. تحلیلگران نظامی امریکا در گزارشی که در اول امسال نشر شد گفتند که دولت افغانستان بین ماههای جنوری تا می نزدیک به 5 درصد قلمرو خود را از دست داده است. یک فرمانده ارشد نظامی امریکا گفت، که تلفات نیروهای افغانستان تنها در ماه جولای به 900 تن رسیده است. در همان ماه اشرف غنی رییسجمهور افغانستان، در وارسا با سران ناتو گردهم آمدند تا در مورد آیندهی افغانستان گفتوگو کنند. در یک بیانیهی مشترک خبر از تعهد دوطرفه برای امنیت طولانیمدت و ثبات در افغانستان داده شد و اینکه افغانستان تنها نخواهد بود.
در این بیانیه گفته شده بود: «هدف ما این است که افغانستان یک بار دیگر به مکان امنی برای تروریستان تبدیل نخواهد شد… و اینکه این کشور قادر به حفظ امنیت خود، حکومت، اقتصاد، توسعهی اجتماعی و احترام به حقوق شهروندی شهروندان خود است.»
در این گردهمایی غنی [خطاب به سران کشورهای خارجی] گفت که کشورش با کمک شما بهسوی پیشرفت حرکت خواهد کرد. او گفت: «با پشتیبانی قاطع شما، برای ساختن قانون اساسی دموکراتیک و دولت پاسخگو و کارآمد که بتواند صلح را به مردم ما به ارمغان بیاورد و تضمینکنندهی آیندهی ما باشد و ما را از شر تروریسم نجات دهد، ما تلاشهای خود را دو برابر میکنیم.»
ایالات متحدهی امریکا بخشی کلیدی از این تلاش است، اما با بحثهای کمی در مورد طرحها در دوران مبارزات انتخاباتی امریکا، معلوم نیست که این وضعیت چه در دولت کلینتون یا ترامپ تا چه زمان دوام خواهد کرد.
