علی‌احمد حبیبی؛ مترجم، معلم و فعال فرهنگی و اجتماعی است. سال‌‌ها در انجمن‌های دانشجویی و فرهنگی مهاجرین افغان در ایران برای رشد و اعتلای فرهنگی - اجتماعی مهاجران افغان تلاش کرده است. حوزه تخصصی او ترجمه است و علاقه‌مندی‌هایش مهاجرت، فرهنگ، سیاست و بخصوص تاریخ مردم هزاره است.